Say Anything

黑田家父子對談　岡田准一x松坂桃李

第一次合作對彼此的印象？


松坂：這次第一次和岡田先生合作，能和您一起拍戲真的太好了。您的演技總是讓我得到刺激，您在拍攝現場的態度也讓我獲益良多。岡田先生受到所有合作的演員及工作人員的喜愛，讓我非常尊敬。


岡田：你過獎了啦。我聽說飾演長政的是松坂君之後，就一直很期待對手戲，之前我也聽很多人說「松坂君是既率直又很棒的青年」。


松坂：真的嗎？


岡田：實際見面以後，發現真的就跟傳聞一樣，是認真又棒的青年！而且又會演戲，能一起共事真的很愉快。


松坂：謝謝誇獎。能得到岡田先生的誇獎真的很光榮。不過，最近（採訪時間是在2014年9月中旬）和父親大人的對手戲減少了，我好想念您喔。


岡田：你就是這一點很可愛耶（笑）。大家也都很想念長政喔。


松坂：真的嗎！？


岡田：黑田家的家臣團們都說很想你呢。最近的拍攝，官兵衛在九州，長政在大坂，兩人活躍的地點不同，沒什麼機會在一起啊。不過松坂君一直在問「已經沒有和父親大人的對手戲了嗎？」讓我覺得你真的是很令人疼愛的兒子啊。


松坂：因為真的覺得很寂寞啊。



在拍攝現場受大家愛戴的
岡田和松坂


岡田：前陣子松坂君還另外演出舞台劇，我想是真的忙壞了，可是你卻完全沒有表現出來，讓人覺得很佩服。而且對大家的"捉弄"也以笑容回應（笑）。


松坂：因為大家的捉弄，反而是幫了我很大的忙。


岡田：是這樣嗎？


松坂：是。我以為自己在拍攝現場一定會很孤單，可是大家一直對我噓寒問暖，在現場真的很自在愉快。


岡田：那真是太好了。


松坂：最重要的是能見到"迷人"的岡田先生，真的很高興。所以就算是被捉弄也完全不覺得討厭。


岡田：真的嗎！？老實講我一直擔心你會不會討厭我（苦笑）。


松坂：不會啦，沒有這回事。


岡田：不過，要離開片場到舞台劇的現場時，松坂君講「我先走囉！」的表情真的很爽朗（笑）。我從來沒看過這麼爽朗的人喔。


松坂：……（害羞）。


岡田：大家都迷上松坂君囉！



父親想傳達給兒子的想法


松坂：在目前播出的內容裡，長政因為自己的失策而讓多數家臣喪命，被父親大人責備難道還想重蹈覆轍嗎（第37回）。我對這一幕的印象很深。雖然長政到目前為止失敗連連，但我想他在這個事件中學到了身為武將，身為黑田家的繼承人該做些什麼。


岡田：對官兵衛來說，因為知道今後將由長政挑起黑田家的重擔，所以想告訴他為什麼會打敗，現在到底該做什麼，要思考了以後行動，才能守護黑田家。這時是為了讓長政將來能支撐起黑田家的準備時期，應該是充滿了作為父親的期盼。


松坂：被父親大人揍，長政本身也有很深的感受，我認為是很重要的場景。不過那個時候的父親大人真的很嚇人（笑）。


岡田：「惹火官兵衛真的很可怕喔」能演出這種氛圍，對我來說算是達到目的了（笑）。


松坂：同一天拍攝的場景中，另外拍了父親大人用拐杖揍了衝動失去理智的家臣們，大罵的場景。我看到這一幕的瞬間心想：「原來您認真起來這麼可怕啊」（笑）。



官兵衛和長政
今後的看點


松坂：我在前陣子的拍攝中，終於穿上黑色的陣羽織和黑色的盔甲，真的好高興。因為一直覺得父親大人穿黑色的好帥喔。


岡田：能聽到你這樣說真開心耶。


松坂：因為是姓黑田，而且也希望角色能隨著年齡增長而有威嚴的感覺，真的很想穿黑色的。這個心願在最後的最後終於實現了。


岡田：我覺得長政這個角色真的很難演。在戲的前半不管做什麼都不順利，讓人只記得他扣分的部分。不過隨著接近尾聲長政也漸漸改變，成長為黑田家了不起的繼承人。之前的拍攝，長政也對著官兵衛坦蕩陳述自己的意見。那個時候讓我好感慨，覺得長政也長大了啊（笑）。


松坂：前半一直被罵莽撞，長政就真的只是憑著衝勁橫衝直撞。不過，後半隨著年齡增長也產生責任感，漸漸理解光是有衝勁是成不了什麼大事的。到了戲的尾聲，迎接將天下一分為二的「關原之戰」，長政是以什麼想法活下來的。希望大家能留意戲劇最後的高潮。


＊ ＊ ＊


松坂：戲劇後半的父親大人真的很了不起喔。將戰國武將黑暗的部分全面表現出來。因為是見過一次地獄才有的黑暗的感覺，看著看著讓人忍不住覺得興奮起來。


岡田：最後我想演的是策畫奪取天下的戰國武將‧黑田官兵衛。至今的官兵衛有著"溫吞"的一面，但我也想表現出他身為戰國武將嚴厲的一面。所以最後會讓大家看到他黑暗的部分，大顯身手，敬請期待。


＊ ＊ ＊


幕後花絮

在大河劇《軍師官兵衛》中合作的岡田准一和松坂桃李。在殺青前兩週的對談中，兩人預測「最後演善助的濱田岳一定會哭」。沒想到當天拍完最後一幕的瞬間，不只是濱田，岡田和松坂也都落下男兒淚。

STERA2014/10/31号

『軍師官兵衛』、太棒了！

濱田岳Interview

直到最後的最後，我都是善助。

在播磨的鄉下武士時期還勉強說得過去，但之後我得漸漸成為黑田家的筆頭家老，還要成為能夠被賜予大主公（如水）珍惜的合子形兜的傑出武將。這樣一想，第一次正式接觸時代劇的我，真的很不安：「真的沒問題嗎？」

即便如此，在岡田准一先生及大家的支持之下，才培養出現在的善助。「是大家帶領著我走到這一步的」這是我最真實的感想。

以前，柴田恭兵先生曾開玩笑說：「你的臉感覺沒什麼威嚴，善助成為筆頭家老以後大概就會換人演喔」（笑）。我心想：「很有可能耶！」，之後就一直籠罩在擔心被換角的陰影中，最後總算是能把善助一角演到最後（笑）。

能夠長達一年飾演同一個角色的機會不多，這次對我的演員生涯來說是相當難能可貴的經驗。


４人站在一起的畫面就像一幅畫。

根據史料，平定九州之時的黑田軍非常強悍。這次的戲中，「要讓大主公成為天下霸主！」家臣團驚人的氣勢與熱情，讓黑田軍更加強大。

雖然我們這些家臣團都沒說出口，不過「讓大主公得到天下！」其實彼此都心照不宣。因此，當取得天下的大門打開之時，大家都專心致力往目標前進。

為了達成目標，趁著關原之戰之際策畫秘技。此時大家臉上露出的邪惡和強悍，是以往從來沒見過的。尤其是如水大人的表情特別邪惡（笑）。

在螢幕上看著攝影的情況，每個人看起來都像是動畫和遊戲中登場的角色。每個角色都有自己的特色，大家都是很有個性的戰國武將。如水、太兵衛（速水茂虎道）、九郎右衛門（高橋一生）、善助，４人站在一起的畫面就像一幅畫。大家都變成了“了不起的大叔”（笑）。

善助剛登場的時候，大概是現在的小６或國１的年紀，腰上插著也只是木棒而已（笑）。但是現在蓄了鬍鬚，還穿上豪華的陣羽織。我自己也很驚訝這樣的變化。



寄託在合子形兜中的感情。

最終回（2014/12/21播出）描述了有名的逸聞，大主公將合子形兜贈送給善助，這在當時算是相當特殊的例子。自己的頭盔一般來說都是傳給自己的兒子，贈送給家臣據說是很罕見的。

我想當中一定集結了兩人長期累積的君臣愛與信賴吧。善助應該也是下定決心，抱著感謝的心情才收下的。贈送部下自己珍惜的頭盔並非因為他的優秀，我希望拍攝中能詮釋出這件逸聞背後深藏的人情味。另外，我認為這一幕並不只是大主公和善助間的逸聞，也表現了黑田家的溫暖與人際關係。

以前我曾看過栗山善助本人的肖像畫，善助的後頭畫著合子形兜。我記得自己看了肖像畫後「善助真的很喜歡官兵衛大人啊」，「所以才會一直珍惜官兵衛大人贈送的頭盔啊」覺得非常感動。


最終回，這一年的集大成。

回顧這一年，就會想起劇中的一幕一幕和發生的事件。前陣子和岡田先生聊到：「現在回想起來，其實赤松（政秀）很弱耶」很懷念地聊著播磨時代的往事（笑）。

戲劇也有重大展開，我們也在岡田先生的引導之下成長。另外，這一年的拍攝中，沒有一個人讓我覺得：「我討厭這個人，很難相處」。這可以說是奇蹟了（笑），真是不簡單。能參與『軍師官兵衛』這部作品真的很幸福。我這樣講，感覺節目已經播完了，其實還剩下重要的最終回（笑）。而且我認為這也是這一年集大成的一回。

關原之戰結束，黑田家會有什麼變化？如水又怎麼樣呢？在那裡等待大家的是黑田家才會有的佳話。我想不會只是一個歷史事件結束，或是黑田官兵衛的歷史結束而已。最終回一定會讓至今支持『軍師官兵衛』的觀眾們看得很過癮，敬請期待。

NHK官網：2014.12.07 更新

[專訪] 軍師官兵衛 - 松坂桃李（黒田長政 役）


從官兵衛的兒子
到黑田長政。

松坂桃李Interview


為了黑田家著想
長政的糾葛。

年輕時的長政，為了得到父親大人（岡田准一）的認同，得到父親大人的誇獎，非常拚命。因為太執著在那一點，才會看不到周遭，橫衝直撞。

當然現在仍然有這樣的想法，但在看著父親大人的背影，體驗了戰爭，終於能夠自己思考，得到答案。為了黑田家自己該做什麼。在這之前都是父親大人出了課題，自己只是針對課題去解答而已，現在則是會自己思考、行動，為了黑田家的生存必須要做什麼。

和宇都宮鎮房（村田雄浩）對決的”岩丸山之戰”大敗，但那個時候也不是為了自己的武功，而是以自己的想法為了黑田家而行動。之後，受了秀吉大人的指示討伐應該和睦相處的鎮房。長政的心中應該也有很大的糾葛，但為了守護黑田家，只能自己背負一切殺了鎮房。

演那場戲真的很痛苦。

另外，也有傳說鎮房的女兒（阿鶴・市川由衣）成為長政的側室。村田先生在正式拍攝以前聽到這段話後說了：「真是越聽越火大！」（笑）。

[專訪] 軍師官兵衛 - 岡田准一（黒田（小寺）官兵衛 役）


〈大河劇 軍師官兵衛〉


官兵衛的
路標。

岡田准一Interview 後篇


黑田官兵衛這號人物，
是怎麼培養出來的？


雖然第１回我只有在開頭與最後元服的場景出現，不過若山（耀人）君替我演了童年時期的官兵衛（元服以前叫做萬吉的時期）。因為他很謹慎地演出了官兵衛（萬吉）的純真，我希望接下來的官兵衛也能繼承這個部分。


另外，從第１回到５回，也描繪了在形成黑田官兵衛這號人物上非常重要的事件。第１回開頭的場景中對秀吉建言：「唯有讓人活著，才會有用途」。 ”珍惜人的生命”，這個將來成為官兵衛核心的部分，是由第１回母親大人（阿磐．戶田菜穗）的死開始，童年時期到青年時期直接面對多數死亡的場面才建構起來的。


另外，父親大人（職隆柴田恭兵）和家臣們的關係也成為形成官兵衛這號人物的一大要素。因此在故事的初期階段，我演的不只是官兵衛的故事，正確來說更是黑田家的故事。

希望大家從第２回開始，能留意黑田官兵衛這個人是怎麼培養出來的。

[專訪] 軍師官兵衛 - 田中圭（石田三成 役）

戰國的政治家、
石田三成。

對三成來說，
官兵衛是過去的人。

我想收看『軍師官兵衛』的觀眾們一定認為黑田官兵衛（如水‧岡田准一）和石田三成是對立的。只是三成對官兵衛並不是無端地感到反感，也並非不認同他軍師的身分。

兩人對德川家康（寺尾聰）的看法不同，事實上就只有在這一點上對立而已。三成對臣服於豐臣政權下的家康一點也不信任。如果不趁現在擊潰他的話，將來會對豐臣家產生威脅。這點從歷史的角度來看，最後終究是家康取得天下，三成也確有其獨到的先見之明。

另一方面，官兵衛提出為了不要再有戰亂，應該要和家康建立良好的關係。與官兵衛對立的，就只有這一部分而已。因此，對官兵衛不是反感，只是想法不同而已。

只是，他的確是認為官兵衛已經是過去式了。秀吉成為天下人，已經不是戰爭的時代了。接下來的時代需要的不是軍師，而是像自己一樣的政治家。他深信如果交給自己，豐臣家就能夠安泰。

秀吉成為天下人，雖然周遭的人們都想著：「在秀吉身邊要怎麼行動」。三成的想法有點不同，他是想著：「要如何操縱秀吉呢」。

因為他認為自己在背後掌握著豐臣政權的實權，也想證明自己是多麼優秀的人才。

不管怎樣，我講的都只是對這次『軍師官兵衛』中的三成的解釋而已。

[專訪] 軍師官兵衛 - 中谷美紀（光 役）


身為妻子的光，
身為母親的光。

中谷美紀Interview


跨越苦難，
開朗向前。

今年1月份開始的『軍師官兵衛』也進入尾聲了。

讓人不由得懷念起與官兵衛相遇的戲和剛成為夫婦的時期。

剛開拍時的訪談中，我說過：「希望自己可以成為一直照亮官兵衛的光。」這個想法一直到現在都沒有改變。

年輕時的光，是不會感到迷惑與憂愁，開朗的女性。即使不特別努力，也能夠以積極開朗的妻子來支持官兵衛。但是之後捲入亂世的風浪，官兵衛遭到囚禁，歷經無數的苦難。比起快樂的時光，感到緊張害怕、痛苦的日子恐怕更多吧。

即便如此，光還是在體察主公內心的想法與辛苦之後，積極地活了過來。我想她有時也會勉強自己裝出開朗的樣子，她是身為妻子，另外身為主公不在的期間的代理者，來貫徹這樣的想法吧。

即便如此，兒子松壽丸成為人質，主公長達一年被囚禁，我想她真的非常痛苦。很痛苦地嘗到身為母親、身為妻子的辛苦。另外雖說是親兄弟也會相殘的時代，和自己的兄姊、親人成為敵人而分離真的很痛苦吧。

即使是這樣，光還是堅強、開朗地活下去。同樣身為女性，她真的很值得尊敬與憧憬。

成為日本第一，
母里太兵衛。

速水もこみちInterview


太兵衛的魅力與出色之處。

故事也進行到後半，支持連續劇的各位，應該也都感受到黑田官兵衛與家臣團的變化與成長。

至今真的經歷過很多事件，難過、痛苦，也有會讓人從心底笑出來的快樂的事，煩惱、痛苦、歡笑，每經歷一個事件，大家也跟著成長。自己這樣說是有點害羞啦（笑），我想大家都變成更加有男子氣概，更有男人的魅力，也都變得更帥氣了。

只是，因為我們一直在一起，就像是家人一樣，所以很難察覺彼此的成長與變化。

導演和工作人員們告訴我：「太兵衛最近比較成穩，變得更出色了」，「咦，是這樣嗎」我沒有什麼切身的感覺（笑）。

我自己一開始就一直覺得太兵衛是很單純的角色，所以從來沒想過”年紀大了，所以應該要有這樣的改變”。不過，我想在自己沒有意識到的地方，也包含的與周遭人們的關係，還是確實有改變的部分。

以外貌來說，老主公（岡田准一）剃了髮成為「如水」，徹底改變。成為如水的岡田先生，在我面前的本人當然也是，透過畫面來看更加性感了。只有他能夠勝任如水。

我想演出
誰也不知道的茶茶（淀）。


二階堂ふみInterview


我想打破至今以來茶茶的形象。

茶茶是我一直很想嘗試的角色。

家父喜歡日本史，也常閱讀戰國時代的書籍，幾年前我曾經問過他：「如果我要演歷史上的人物，你覺得演誰好？」那個時候家父立刻回答：「我希望你演茶茶！」然後我問：「茶茶是怎樣的女性？」家父很肯定地回我：「惡女！」（笑）。

之後，我也試著查了有關茶茶的事，感受到她的魅力，率直、生涯支持著男性卻又一面堅強著活著，因此很想嘗試看看。

一般認為茶茶是將秀吉玩弄於股掌之間的女性，但我不希望將她只侷限於這樣的角色。『軍師官兵衛』中的茶茶不只是惡女或小惡魔，是擁有多種面貌的女性。其中最吸引我的特色，是她會正視自己的心情。她並非打算玩弄秀吉（竹中直人），而是秀吉自然而然受到茶茶的魅力擺布。如果能表現茶茶這點特質，也會讓戲劇更有說服力吧。

更進一步來說，我不希望拘泥於以往茶茶的形象，甚至希望破壞這點。從少女成為成熟的女性，受到秀吉的寵愛，成為母親，在秀吉死後透過與三成的關係，在各種場面中讓人看到她多彩的面貌。我希望自己能根據歷史，演出至今沒有的、嶄新又有趣的茶茶。

喜劇和悲劇的人─
秀吉。


竹中直人Interview



天下人的
自卑。

我想秀吉是成為天下人後，才開始感到自卑的。
秀吉轉變為暴君的過程在這次的劇情中沒有詳細描寫，所以我只能自己想像。第一是因為最愛且憧憬的信長大人（江口洋介）去世的關係。另外，因為實現了這麼大的夢想，各種自卑感向他襲擊而來吧。

例如對著公家們說，自己並非百姓而是地位崇高者之子的那場戲，正是刻劃出他的自卑感。我自己是沒有這樣的差別意識，但流著百姓的血這點，應該讓秀吉感到相當自卑吧。

這點也可連結到他對茶茶（二階堂富美）的執著。對秀吉而言，和寧寧（黑木瞳）之間沒有孩子應該也讓他感到自卑，這時繼承信長大人血緣的茶茶出現。因為自己出身於百姓之家，無論如何都希望擁有信長大人血緣的子嗣。並不只是喜歡年輕女孩（笑）。自己的繼承人，而且繼承信長大人血脈的子嗣出生，讓秀吉欣喜若狂。不是不能理解他這樣的心情啊。因為太過忘我，精神狀態變得不太正常也是有可能的。旁人看來或許會覺得不正常，但對本人來說是理所當然的。他就這樣一點一點偏離常軌。這樣看來，秀吉雖然獲得天下，其實內心是相當寂寞的。

另外，熱愛黃金。希望周遭金碧輝煌。黃金的茶室，一般是不會考慮的吧。那一定也是秀吉的夢想，自卑感的表現吧。

秀吉、
官兵衛和三成。

我會想像官兵衛（岡田准一）是不是很可怕。頭腦敏銳，搞不好一下就能取得天下，秀吉對這點多少會感到不安。只是對官兵衛是有愛的。

會寵愛三成（田中圭）是因為他很聽話。官兵衛會看得比較遠，會建議不能做到那種程度啦，現在應該先等一下。秀吉雖然隨著年紀大知道什麼叫害怕，但還是希望保留自己的氣勢。覺得現在正是時機，想一鼓作氣進攻時，官兵衛已看到未來，提出暫緩。秀吉對這點應該覺得很煩燥。「現在正在勢頭上，為什麼要阻止我！」另一方面，三成則會順著秀吉的意說：「是，我們進攻吧！」（笑）

不過，我想他和官兵衛是因為本能相連接的。我在詮釋秀吉時，感受到對他來說官兵衛還是無可取代的。他因為本能了解這點，到最後都沒放開官兵衛。以軍師來說是最信賴的。是會讓自己踩剎車的人，雖然漸漸變得礙眼，還是因為本能相連。所以當三成插嘴兩人的事時，才會說出：「不要再多管我和官兵衛的事！」


秀吉、
利休和家康。

這也是我的想像，他對不表露感情的利休（伊武雅刀）應該感到煩躁和可怕。雖然因為信長大人的影響接受茶道，但為什麼這傢伙總是能保持平常心？秀吉的感情總是像雲霄飛車一樣，忽上忽下，忽左忽右，但利休卻總是很冷靜，甚至插嘴政事。應該讓他覺得很火大吧（笑），雖然是我的想像啦。

另外，我想他一點也不信任家康（寺尾聰）（笑）雖然因為天生八面玲瓏的部分打算攏絡對方，但根本的部分是完全不信任。我想他本能上應該早就察覺，家康打算把自己拉下來，以天下為目標。


支撐我的，
是每個現場的瞬間爆發力。

秀吉感情的起伏激烈，內心的變化比一般人豐富，對人的感情也很強烈。另一方面，也常因此出現意想不到的結果。同時是悲劇和喜劇的人物。只是這也是我自己的想像啦。

我在詮釋某個角色時，雖然會自己想像那個人物的感情和想法，但並沒有先掌握那是怎樣的人物，而是在不清楚的狀況下演的。因此，每次聽到有人看了成品後的感想，我就會想：「這樣啊，原來對方是這樣看的啊」（笑）。明明連自己的人生都無法掌握了，我想是不可能掌握其他人的人生，而且還是時代和價值觀與現代大相徑庭的人。以為自己已經掌握了那個人物，在心中有解答的話，詮釋起來也很無趣吧。在片場，我感覺支撐自己的是在當場產生的瞬間爆發力。

在這齣『軍師官兵衛』也是，即將演到秀吉之死後殺青。看了完成的影像，聽聽周遭人們的各種感想，我想自己才會知道：「自己這次演的秀吉，原來是這樣的人物啊」。


From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網（2014/10/19 更新）：
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_62.html
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_62_2.html
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_62_3.html

訓練與被訓練，
官兵衛和長政
開拓了黑田家的未來。
兩人談了
有關戰國的父子關係。

岡田：我平常都叫松坂君「長政」耶。

松坂：然後我都叫岡田先生「父親大人」（笑）。

岡田：今天會叫你松坂君，連續劇也進入尾聲了啊。

松坂：是。我目前一直演著希望獲得父親認同的兒子，進入尾聲感覺自立精神漸漸萌芽。

岡田：這點也表現在行動上。例如長政擅自暗殺了黑田家的移封地─豐前當地的權勢者‧宇都宮鎮房，讓秀吉十分滿意的事件……。

松坂：長政有自己的一套處世方法，將來也會活躍於「關原之戰」，希望大家能看見他的成長。只是有件逸事，聽說長政在關原之戰後被官兵衛大罵。

岡田：長政向官兵衛報告：「家康握著我的手，慰勞我在戰場上的辛勞」，結果官兵衛回：「你空著的那隻手在做什麼？」也就是官兵衛責備他，為什麼沒有刺殺家康取得天下呢，是很有名的逸事。

松坂：即使活躍於戰場，還是被責備（笑）。說到這，我也聽過這樣的逸事。晚年的官兵衛，為了讓家臣們敬仰長政，會故意說話挖苦家臣。

岡田：據說長政留下了遺言狀，將黑田家的功績流傳給後世。幸虧有長政，我們才能夠聽到關於官兵衛的美談喔。

松坂：但是在角色上，從來沒聽過您的慰勞或誇獎……。

岡田：在長政不在的時候有誇獎喔（笑）。因為官兵衛基本上很不擅長表現對兒子的愛情。

松坂：說起來您都不用正眼看我耶。就算是只有父親、母親大人和長政，自家人在的場合也是。

岡田：是這樣嗎～（笑）。

松坂：難得才有三人共同演出的場景，真的很開心，但還是不看我（笑）。

岡田：和（後藤）又兵衛講話時我會看著他的眼睛喔。

松坂：咦～（泣）。

岡田：不過說正經的，我想兩人的父子關係應該比劇中更加嚴肅。戰國時期的黑田家，是兒子「超越」父親的家庭。父親‧職隆超越祖父‧重隆擔任小寺家的家老，官兵衛超越職隆成為12萬石的大名，長政則超越官兵衛成為52萬石的大名。為了在亂世中存活，受了嚴格鍛鍊，兒子才能培育為賢能的將才，因此父親將黑田家的未來交付給他。希望能將這點傳達給觀眾。

松坂：在演戲的過程中，我感受到長政是將對父親的尊敬化為「超越」的原動力。因為以繼承父親的志向為目標，才能夠努力下去的。

岡田：長政被任命為福岡的領主，促進城鎮繁榮。不光只有武勇，也很有能力。我不清楚劇中會不會描述到官兵衛對長政說：「你空著的那隻手在做什麼？」但若是有這場戲的話，我希望自己的演出不要有動怒的感覺。

松坂：咦，是這樣嗎？

岡田：我想官兵衛一定有很大的野心想取得天下。只是當夢想破滅之時，他真的會動怒嗎……。官兵衛的話一定是以黑田家的存續為優先考量，長政立下了戰功，他應該會努力不要造成長政的困擾吧。我想被孩子超越，身為父母雖然會感到寂寞，但也會為孩子高興的。

松坂：這樣的解釋，感覺比較有夢想啊。

岡田：不管怎麼說，在關原之戰前後，兩人的父子關係是很複雜的。

松坂：岡田先生認為官兵衛是從何時開始有野心的呢？

岡田：在秀吉在世時應該是沒有的。只是，秀吉去世後，家康和三成的對立又會使亂世再起，他在摸索到底應該要怎麼做吧。

松坂：長政從秀吉死前與家康就很有共鳴。應該跟討厭三成也有關係吧。

岡田：說到三成，之前與三成對戲時，他用很可怕的表情看著我。真的很凶狠（笑）。拍完後我忍不住對飾演三成的田中圭君說：「你演壞人演得真好耶」。

松坂：三成徹底成為惡角，與家康的對立也就越明顯啊。

岡田：因為黑化的人增加了，我打算在秀吉去世以前，要抑制官兵衛黑化的要素。

松坂：因為秀吉在晚年也變得越來越不正常啊。

岡田：嗯。官兵衛會被秀吉耍得團團轉。飾演秀吉的竹中直人先生，演這段劇情時，演技完全無法預測耶。

松坂：不過岡田先生的演技也無法預測。在某場戲中還用拐杖對其他演員……。

岡田：我真的打下去了（笑）。

松坂：我嚇了一大跳喔（笑）。

岡田：因為在正式拍的時候，我大吼：「安靜！」卻沒半個人理我啊。不過我有在事前告知：「我可能會真的打」。

松坂：是這樣嗎？

岡田：嗯。不過我打的人和事前告知的人不同。

松坂：現場白熱化的程度就是這麼驚人。而且拍這場戲當天，也拍了長政被父親大人揍的場景，讓我非常害怕（笑）。

岡田：我還說：「不知道會揍幾拳喔」。

松坂：對。看到岡田先生進到片場後在練習拳擊，我就想：「慘了」（笑）。

岡田：看到劇本上的台詞提到長政：「你太魯莽了！」我真的一直思考到底應該要揍幾拳。不過面對長政時，從一瞬間的表情中讀到其內心複雜的糾葛，所以只揍一拳就停手了。

松坂：原來是這樣啊──。

岡田：我想因為官兵衛年輕時很莽撞的關係，不成熟又耿直的角色，感情的表現有限，真的很難演啊。不過，因為有長政這個角色的支持，現在的我才能有不一樣的演出。

松坂：耿直的角色真的很難演。不過周遭的角色都很有個性，所以演得很愉快。

岡田：松坂君真的很了不起。純真、喜歡演戲又很受歡迎，明明很忙卻完全不露出疲憊的表情。因為在片場的坐姿實在太端正了，讓人很想捉弄一下（笑）。

松坂：有時候玩笑也開得太過火囉，父親大人（笑）。不過，片場的岡田先生才了不起。我想集中精神在角色上時就會看著岡田先生。因為您身上一直有官兵衛的氛圍，看著您就能轉換自己的情緒。

岡田：我以為你看著我的意思是：「不要再捉弄我了」。

松坂：啊，也有這樣的意思（笑）。

岡田：說到這，最近快要拍到長政頂撞三成，官兵衛出面制止的場景，我打算先在一旁看著不要馬上制止。

松坂：咦，為什麼呢？

岡田：我覺得官兵衛的話會先冷靜觀察兒子的憤怒及行動。在這種場合反而能看出父子關係。

松坂：原來如此。有任何機會都會訓練他啊。一定要讓大家好好看見訓練長政的過程。

岡田：我把對長政的信賴當作終盤的關鍵。這是因為官兵衛將家督讓給長政後，仍然以軍師的身分擔任重要任務，關原之戰之際也在九州統率自己的軍隊。正因為信賴長政，他才能夠走自己的路，以天下為目標。

松坂：我也很希望表現父子的信賴關係。另外，在歷史上長政看起來很消極的行動，我希望也能讓大家看見行動的根據與理由。希望能好好演出作為官兵衛繼承者的生活態度。

岡田：一起努力到最後吧！

松坂：請多多指教！

From NHK出版「NHK大河ドラマ・ストーリー軍師官兵衛 完結編」

有深度的男人，
小早川隆景。

鶴見辰吾Interview

希望讓更多人
認識隆景。

能飾演歷史躍動的戰國時代中的人物，對演員來說是非常值得一試的。我小時候最喜歡大河劇『國盜物語』（1973年播出）。黑田官兵衛這個名字也是看了那齣戲才知道的。所以這次能夠和官兵衛演對手戲，就像是實現了小時候的夢想，覺得很幸福。讓我打從心中覺得從事演員這個工作真的太好了。

和織田信長、豐臣秀吉、明智光秀、柴田勝家等武將的知名度相比，也許是我的才疏學淺，我覺得小早川隆景不是那麼知名的武將。不過查了隆景的資料後，發現原來他是非常有魅力的武將。因此我覺得透過這次的戲劇，更廣泛地讓觀眾們認識隆景的魅力，也是我的使命。

隆景的兄長‧吉川元春（吉見一豐）被稱為猛將，是生涯無敗的武鬥派。相對於元春，隆景則是思慮深遠的武將。這兩人間維持著良好平衡，才能一面支持著毛利家，並讓毛利家在和平的狀態中發展吧。

另外隆景好像是會嚴守約定，相當規矩的男人。據說給家臣的賠償或俸祿也是，無論國內的狀況是多麼辛苦，一定會依照約定發放。這樣的特色也包含在內，我認為隆景雖然個性樸實，但也是相當有深度的人物。

演出
利休的心。

伊武雅刀Interview

為了
平靜的時間。

千利休，是我一直很想嘗試的角色。因為我一直覺得這個角色很有魅力，這次接下利休一角時真的很高興：「終於來了！」而且利休的話，感覺維持我原本的髮型也能夠演（笑）。

決定接戲以後，我在日常生活中也開始早起出門散步，看看日出，聽聽鳥鳴，多看看大自然。一面度過平靜的時光，一面感受利休看事物的方式，盡量避免匆匆忙忙，希望多少能夠接近利休這個角色。

來彩排時我也會特意穿上和風，類似和服的服裝，正式拍攝前聽聽音叉的聲音，深呼吸，做五分鐘的冥想。而在我的旁邊，飾演秀吉的竹中直人君，則是一直到正式拍攝以前都和大家愉快地聊天。我會盡量不去聽他們在聊什麼（笑）。

[專訪] 軍師官兵衛 - 田中哲司（荒木村重 役）


不幸的男人，
荒木村重。


如果是我，
會把秀吉和光秀也囚禁起來。


接下這次大河劇的戲約時，因為我自己也很喜歡戰國時代，所以幹勁十足。而且戰國武將是活在生死交關之間，是很值得一演的角色。


一開始因為不了解荒木這個人物，趕緊調查，才發現他囚禁了官兵衛。知道這件事後讓我產生很大的興趣。


村重是擁有很多面貌的人物。與官兵衛（岡田准一）相遇時，是個開朗豪爽的男人。成為信長（江口洋介）的部下以後，受命攻打石山本願寺，卻一直進行不順利，精神狀態逐漸失常，最後敵不過信長給的重大壓力而謀反。之後村重還是繼續活著，能夠表現多樣的演技，真的很開心。雖說如此，囚禁戲還是讓人感到很痛苦。看著官兵衛日漸衰弱，雖然是演戲，還是讓人很難過。從城裡脫逃，以戰國武將來說是不應該有的行為，不過他軟弱和悲慘的樣子，也讓人覺得很有人性的一面。只是拋下最愛的妻子和孩子，這點還是讓我無法理解。我覺得就算驒詩（桐谷美玲）拒絕也應該強行帶她離開。對本人來說決不是逃走，而是以前去請求毛利的救援，這個大義為大前提吧。


如前所述，村重有軟弱的部分，我發現以戰國武將來說他也太過天真。在劇中秀吉（竹中直人）和光秀（春風亭小朝）曾來到有岡城勸說村重，後來又讓兩個人回去。在演這場戲時我就想，如果是我的話，就會把這兩個人也囚禁起來。


如果環境惡劣的話，之後會招致怨恨（笑），所以我會盡可能安排舒適的牢房，準備佳餚，然後在信長倒下以後說服兩人。這樣的話，情勢應該會完全改變。另外，如果被任命攻打本願寺的不是村重而是秀吉的話……。這樣一想，就覺得歷史真的很有趣。



我在心中，
為桐谷小姐鼓掌（笑）


在『軍師官兵衛』裡登場的妻子有很多類型，像是阿濃（内田有紀）和寧寧（黑木瞳）等等。其中最順從的是驒詩。


只是與官兵衛相關的事，就不肯聽村重的話，讓村重很嫉妒。飾演驒詩的桐谷美玲小姐很有膽識，在拍攝某一幕時，導演突然要求更改台詞的用字遣詞及整體的氛圍。我在遠方看著，更改的內容非常困難，感覺會很辛苦。所以在正式拍以前我特意不去跟她聊天，也盡量不要和她的眼神對上。後來她一次就OK了，我在心中為她鼓掌（笑）。



沒有比玩賞茶器的戲
更讓人覺得害怕的了。


村重擁有很多高價的茶器。然後在拍攝時，也使用指導茶道的老師準備的高價品。有一次我問老師茶器的價格，老師說：「這件茶器，可以買下兩間房子」。不是一間而是兩間，讓人覺得異常地真實，從此以後我就變得很怕摸這些茶器。


不過，我有很多手拿著茶器欣賞的場面。這個時候如果身穿著盔甲，只要一點點動作，盔甲的一部分感覺就快要碰到茶器。就算是講台詞，還是忍不住一直想著茶器。有一次，某位演員差點把茶器摔到地上，我在旁邊都頭皮發麻了（笑）。


只要與茶器相關的戲，每次我都非常緊張。


荒木村重，不會結束。


荒木村重抽到攻打本願寺這支下下籤，真是個不幸的男人。當然他並不是天生的惡人，也絕沒有殺官兵衛的打算，我想是因為人性的弱點促使他謀反的。


可能很多人對村重的印象就是『囚禁官兵衛那個過分的傢伙』，希望能透過戲劇讓大家知道他不只是這樣的人。我在詮釋村重時，也一面留意要提升他的形象（笑）。


村重逃往尼崎城，消失身影，之後將會以意想不到的樣貌再次登場，敬請期待。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「不運の男、荒木村重。」

田中哲司さんインタビュー

ぼくだったら、
秀吉も光秀も幽閉します。

今回の大河ドラマの出演依頼を受けたとき、ぼくは戦国時代が大好きなので気合いが入りました。しかも、戦国の武将は生きるか死ぬかのギリギリのところで生きているわけですから、演じる側としてはやりがいのある役です。
当初は荒木なる人物の認識がなく急いで調べました。官兵衛を幽閉したと知り一気に興味が湧きました。

村重は、いろいろな顔をもった人物です。官兵衛（岡田准一）と出会ったころは、明るくて豪快な男だったのが、信長（江口洋介）の部下になって石山本願寺の攻略を命じられ、それがなかなかうまくいかなくて、だんだん精神的に病んでいき、最後は信長の重圧に負けて謀反を起こす。そのあとも村重は生き続けるので、いろいろな演技ができ、うれしいです。とはいえ、幽閉のシーンはやはり演じていてつらかった。どんどんみすぼらしくなっていく官兵衛を見るのは、芝居とはいえ切ないものです。 城から逃げだすのは戦国武将としてあるまじき行動ですが、その弱さや情けなさが人間くさいとも思えます。ただ、最愛の妻と子どもを置いていったのは理解できないですね。だし（桐谷美玲）が拒んでも強引に連れていけば良かったのにと思います。本人としては、決して逃げるのではなく、毛利を呼びにいくのだという大義があったという前提があったのでしょうね。

村重には弱い部分があると先ほど言いましたが、戦国武将として甘い部分があるような気もします。秀吉（竹中直人）と光秀（春風亭小朝）が説得しに有岡城にやって来たとき、そのまま２人を帰してしまうシーンがありました。ぼくはそのシーンを演じながら、自分だったら２人も幽閉するなと思いました。
劣悪な環境だとあとで恨まれますし(笑)できるだけ快適な牢（ろう）に入れて、食事もいいものを用意して、そして信長を倒したあとでゆっくり２人を説得する。すると、状況はガラリと変わっていたはず。あと、もし本願寺攻略を命じられたのが村重でなく、秀吉だったら・・・とか。そういうことを考えると、歴史は本当に奥深いです。


桐谷さんにぼくは、
心に中で拍手をしました（笑）。

『軍師官兵衛』では、お濃（内田有紀）やおね（黒木瞳）などいろいろなタイプの奥さんが登場しますが、その中で最も従順な奥さんはだしですよね。
ただ、官兵衛のことに関しては村重の言うことを聞いてくれない。そこは、ジェラシーですね。だし役の桐谷美玲さんは、とても肝の座った方です。あるシーンの撮影で、突然監督からセリフの微妙な言い回しと、全体の感じをガラッと変えたいと言われていました。しかもその内容が難しくて大変だろうなと遠目からみていました。本番前に話しかけたりせず、目も合わせないようにしていたのですが、彼女は一発でOKを出しました。心の中で拍手しました（笑）。


茶器を愛でるシーンほど
怖いものはないです。

村重は高価な茶器をたくさん所有しています。そして撮影でも、茶道指導の先生が用意してくださった高価な物を使っています。あるとき値段を聞いたら「この茶器で、家が２軒くらい買えます」って言われました。１軒じゃなくて２軒というのが妙にリアルで、それから茶器にふれるのが怖くなりましたね。
でも、茶器を手に取って眺めるシーンが多いんです。そのときに鎧（よろい）を着ていると、ちょっとした仕草で鎧の一部が茶器に当たりそうになるんです。セリフをしゃべりながらも、茶器のことが頭から離れません。一度、ある共演者が茶器を落としそうになったことがあって、横にいてゾッとしました（笑）。
茶器がらみのシーンは毎回緊張の連続ですね。

荒木村重は、本願寺攻略という貧乏くじを引いた、不運な男だと思います。もちろん根っからの悪者ではない。官兵衛のことは決して殺そうとしなかったし、人間としての弱い部分が逆に謀反という行動を起こさせたのだと思います。
村重のことを『官兵衛を幽閉したとんでもないやつ』と多くの人は思っているかもしれませんが、それだけではないということをこのドラマを通して知ってもらえるとうれしいですね。ぼくも村重のイメージアップを頭の隅に置きながら演じています（笑）。
尼崎城へ逃げ、姿を消す村重ですが、そのあと思わぬ姿になって再登場するので、ぜひ楽しみにしていてください。


From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網（2014/6/1 更新）：
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_35.html

[專訪] 軍師官兵衛 - 高畑充希（糸 役）


糸是堅強
又傲嬌的女性。


戰國時代是
不講道理的。


雖然一直有總有一天要演大河劇的想法，不過當戲約真的來的時候，因為太過突然，當下沒有現實感。不過聽說是倔強潑辣，會攪亂黑田家的角色後，我很想試試看。糸這個角色非常吸引我。


有些觀眾是透過連續電視小說『多謝款待』中希子這個角色認識我的，但這次的角色和希子完全不同。能夠在大河劇中做這樣的挑戰，真的讓我非常開心。


在演現代劇時，必須留意演出真實感和不要演得太過頭。而時代劇不只是語言，那個時代的氛圍及引發的事件，佈景與服裝也都很特殊，所以必須保持不輸給那個時代感的能量。因此，為了不讓自己看起來不協調，我邊觀察邊學習周遭的同台演出者。


這次我詮釋戰國時代的女性，感觸最深的是「不講道理」這件事吧（笑）。結婚也是沒有問過自己的意見就決定了。長政（松坂桃李）和糸正好個性還合得來，但真的是不講道理耶。被迫和自己不知道喜不喜歡的對象結婚，又被迫和喜歡的人分手……還好自己是生在現代。但另一方面來說，現在因為可以選擇自己喜歡對象，反而更沒辦法結婚吧……（笑）。


不過，我覺得當時的女性真的很堅強。將自己的家人和丈夫送到不知何時會死的戰場。這點我就沒辦法做到。而且就算平安回來了，又要馬上出征。我想自己並沒有這麼堅強。能夠做到這點的糸，真的既堅強又帥氣。


先斥責之後，
再捧他。


岡田准一先生的台詞量，與其他的演員相比明明多上好幾倍，但他在彩排的時候就已經全部都記熟了。在一旁觀察，我真的覺得他是相當嚴以律己的人啊。不過，他常常愛管和他感情好的家臣們的閒事，對方會應付他……身為新人的我只要回應的話，他就會說：「只有小糸願意理我啊」（笑）。他也擁有可愛的一面，是很棒的人。


官兵衛大人雖然也有頭腦好，狠毒的部分，但也很有包容力，不管是誰都能夠包容。


另一方面，長政的個性很直，會忍不住橫衝直撞。我感覺他的誠實，不會說謊，所以喜歡像長政這樣不會考慮太多的人。雖然長政應該會回我：「誰說的，我也是有好好在想的！」但以好的方面來想，我覺得有衝勁是件好事。


雖說如此，其實我和長政的對手戲並不多。偶爾有對手戲，也幾乎都是糸在安慰情緒低落的長政的場景。演這樣的戲，讓我學到很多當男人情緒低落時怎麼鼓勵男人的方法（笑）。


因為糸是傲嬌的角色，所以她會先斥責對方：「不能這樣做吧！」，讓對方感到氣餒以後才捧他：「不過如果是你的話一定做得到喔」。這點好像很重要。我自己的話會馬上安慰對方：「沒有關係的」，但我學到要先斥責對方：「這樣不行！」之後再誇獎他。這樣做的效果很好。最糟糕的方法則是先捧之後才打擊他。感覺男人大多很敏感，搞不好會因此再也無法重新站起來（笑）。


在隨時都可能會死的戰國時代，其中長政和糸的對手戲會讓人感到溫暖。希望大家能好好欣賞。


From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網（2014/9/28 更新）：
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_59.html

----------------------------------

其實看到第39回我還是一直有官兵衛被耍著玩的感覺....
官兵衛有狠毒嗎!?
感覺就是一心想為了主公，終於讓得到權力地位，卻兔死狗烹。
但主公又不願意放手讓他去....
一直都是很為難的處境。

然後茶茶和秀吉的戲真是讓人越來越厭煩了0rz

[專訪] 軍師官兵衛 - 竹中直人（羽柴秀吉 役）


竹中直人Interview

我很期待詮釋墮落的英雄─秀吉。


真的可以又讓我演秀吉嗎？

我在大河劇『秀吉』（1996年）中飾演秀吉是39歲的時候。當時我一直很想演看看需要花長時間，背負責任的角色。符合條件的怎麼想都只有大河劇的主角了。當我還在想：「不過那是不可能的，我怎麼會演大河劇的主角呢……」，沒想到就接到『秀吉』的戲約（笑）。真的嚇了我一跳。

然後，這次的戲約也是讓我嚇了一跳。我問：「真的可以又讓我演秀吉嗎？」工作人員回我：「是，請您務必飾演」，「如果是這樣的話，我就接下來了」因此接下這個角色。沒有想到自己還能夠再次演秀吉，真的很開心。同時我也感覺到，自己應該能夠詮釋出與上次不一樣的秀吉。

不過，聽到導演和同台演出的演員們說：「我小時候有看竹中先生演的『秀吉』」，真的覺得很不可思議耶。當我演著幹勁十足的秀吉時，一旁的大家都用好懷念的眼光看著。覺得大家的表情好可愛啊……不過在同時，也對想著好可愛的自己感到有點害羞（笑）。



應該會是部
充滿活力的大河劇。

現在拍攝進行非常愉快，到片場真的很開心。另一方面，我也感到時代劇特有的緊張感。特別是描寫戰國時代的拍片現場，氣氛總是很緊繃。因此我總是不自覺情緒高昂，不知道是因為情緒很激動的關係嗎，在開拍以前我一直很難入眠。那不是塑造角色的關係，而是因為演出的時代所帶來的活力。

進入拍片現場後，在適度的緊張感之中，和青春有活力的演員們愉快地工作著。（飾演官兵衛的）岡田准一君、（飾演善助的）濱田岳君、（飾演太兵衛的）速水茂虎道君、及（飾演九郎右衛門的）高橋一生君等等，大家都很耀眼。真的很耀眼。大概是我也上了年紀了，覺得大家真的好可愛，好可愛（笑）。然後也因為他們朝氣蓬勃的演出得到刺激。一起共事從他們身上得到活力。我想觀眾們也會因此得到活力，應該會是部充滿活力的大河劇。

飾演織田信長的江口洋介先生，身材高大又帥氣，讓人有種壓迫感。當他一喊「小猴！」，就會深深擊中我的內心，讓我想起18年前演戲的時候。一開始拍攝時，一聽到喊「小猴！」的那一瞬間，我的腦中就浮現了（在大河劇『秀吉』中飾演信長的）渡哲也先生的臉，讓我有「啊，好懷念啊」的感覺。不過現在江口先生的信長，已經是我心中的超級英雄了。


期待飾演
可怕的秀吉

有人問過我：「您對秀吉這號人物有什麼認知？」其實不只是秀吉，我對於自己所飾演的任何角色，都不會事先設定他是怎樣的人耶。我想這樣的準備工作，自己一輩子都做不到吧。

我在詮釋角色時，不會事前弄清楚他是怎樣的人。就是因為不清楚才有趣，想像起來也很愉快。詮釋角色沒有正確解答，而且我認為如果自認為完全了解的話，就會把角色的格局演小了。如果是在不清楚的狀態下，就會一直留意這個人物。在演戲時應該就會一直想像：「這個人到底是怎樣的人啊？」我想一直到最後自己也不會了解秀吉是怎樣的人物。人是不可能完全理解另一個人的。

不過得從22歲的秀吉開始演起，讓我好緊張。我從國小到高中，成績單上體育的成績一直都是１（笑）。我沒有運動細胞，也跑得很慢。這次也有身穿盔甲，頭戴頭盔全力往前衝的戲，旁邊的人都配合我慢慢地跑（笑）。

另外，這次會描寫到秀吉的死。對我來說英雄人物就是要＂一直墮落下去＂。接近死期，秀吉也會跟著改變。漸漸變得可怕、殘酷。在與飾演官兵衛的岡田君的對手戲當中，到底該怎麼詮釋呢，我現在就覺得很期待了。



*****************************

竹中直人インタビュー

堕（お）ちていくヒーロー、秀吉を演じるのが楽しみ。

また、ぼくが
秀吉でいいんですが？

ぼくが大河ドラマ『秀吉』（1996年）で秀吉を演じたのは39歳のころでした。当時、長い期間をかけて責任ある役をどっぷりやってみたいなと思っていました。そう考えるとやはり、大河ドラマの主役しかない。「でもありえない、おれに大河ドラマの主役なんか・・・」と思っていたら、『秀吉』の話が来たんです（笑）。本当に驚きました！
そして、今回のお話をいただいたときもびっくりしました。「また、ぼくが秀吉でいいんですか？」って感じでしたね。「はい、ぜひ！」と言ってもらって、ぼくも「でしたら、ぜひ、ぜひ！」と引き受けさせていただきました。また秀吉をやれるとは思っていなかったので、うれしかったですね。同時に、前とは違う秀吉が演じられるのではないかという予感もありました。
でも、監督やスタッフのみんなから「子どものころ、竹中さんの『秀吉』を見ていました」とか言われると、不思議な気持ちになりますね。ぼくがテンション高く秀吉を演じているのを、みんな懐かしいなって顔で見ているんですよね。その顔がかわいく見えてしまって…でも同時に、かわいいと思ってしまう自分に照れたりしちゃいます（笑）。

すごくエネルギッシュな
大河ドラマになると思う。

今はとても楽しく撮影をしています。現場に行くのが楽しいです。その反面、時代劇ならではの独特な緊張感も感じています。特に戦国時代を描く撮影現場には、ピーンと張りつめているものが常にある。そのためか言いようのないテンションが自分のなかで勝手に動き出して、それで興奮状態になるのか撮影の前はなかなか寝付けない。それは役づくりなどという次元とは全く違って、演じる時代がもっているエネルギーなんだと思います。
それでも現場に入ってしまえば、いい緊張感のなか、みずみずしい共演者の人たちと楽しくやらせてもらっています。（官兵衛役の）岡田准一くんをはじめ、（善助役の）濱田岳くん、（太兵衛役の）速水もこみちくん、（九郎右衛門役の）高橋一生くんなど、みんなキラキラしている。本当に、キラキラしているんです。ぼくが歳をとったせいかもしれないけれど、みんながかわいくて、かわいくて（笑）。そして、彼らがイキイキと演じている姿に刺激を受けています。共演していて元気をいただいています。だからドラマを見ている人もきっと元気がもらえる、すごくエネルギッシュな大河ドラマになるんじゃないかなと感じています。
織田信長役の江口洋介さんは、背も高く、かっこよくて、グッと迫ってくるものがあります。「猿！」と呼ばれると、やはり18年前に演じていたころが呼び覚まされて、ズシンときます。撮影の最初のころは、「猿！」と呼ばれると瞬間的に（大河ドラマ『秀吉』で信長を演じた）渡哲也さんの顔がふと浮かんで、「ああ、懐かしいな」という感じがありました。でも今は、江口さんの信長が、スーパーヒーローとしてぼくのなかにグイグイ入ってきています。

怖い秀吉を
演じるのが楽しみ。

「秀吉をどのような人物として捉えていますか？」と聞かれることがありますが、秀吉に限らず、ぼくは自分が演じる役を、こういう人物だと捉えることはないですね。その役がどういう人物か捉える作業は、ぼくには一生できないと思います。

いつも分からないまま演じています。分からないからおもしろいし、想像するのが楽しい。人が人を演じることに答えはないし、役を理解したと思って演じると、その役が小さくまとまってしまうような気がするんです。分からない状態のまま、その人物を見つめていく。ぼくは「この人はどんな人なのだろう？」とずっと想像しながら演じていくのでしょうね。最後までぼくは秀吉を捉えることはできないと思います。人が人を理解するなんてあり得ない事ではないでしょうか。

でも22歳の秀吉からやらなくてはいけないというのがドキドキしました。ぼくは小学校から高校まで、通知表の体育の成績はずっと１だったんです（笑）。運動神経がにぶくて足も遅い。今回も、鎧（よろい）と兜（かぶと）を着けて全力疾走するシーンがありましたが、周りの方が気をつかってゆっくり走ってくれました（笑）。
また、今回は秀吉の最期まで描かれます。自分のなかでヒーローというのは“堕（お）ちていってこそ”という思いがあります。最期に向かって、秀吉がどんどん変わっていく。怖く、残酷になっていく。官兵衛役の岡田くんとの芝居のなかで、そこをどう演じていくのか、今から楽しみです。

今日からわしは、
羽柴秀吉じゃ

From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網（2014/2/16 更新）：
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_18.html

「官兵衛大人，對不起」


桐谷美玲Interview


希望竭盡所能演出驒詩的一生。


接到『軍師官兵衛』的戲約時，因為從沒想過自己會演大河劇，真的嚇了一跳。戰國時代當然不用說，我連時代劇也從來沒演過，真的很不安。但是可以演大河劇的喜悅還是勝過了不安的感覺。


開拍的時候我真的好緊張（笑）。雖然非常確實地彩排了，正式來的時候腦筋就一片空白………現在終於漸漸習慣了大河劇的片場。


這次飾演驒詩最讓我感到驚訝的是，我一直以為戰國的女性就只是在背後支持著男性而已，但其實並不僅是這樣。驒詩會好好向主公─荒木村重（田中哲司）表達自己的意見，提出各種建議。她認為這是為了主公好，所以我覺得她是相當有韌性，堅強的女性。


只是，驒詩是傳說中的"絕世美女"，這點還是讓我感到不知所措（笑）。不過我認為驒詩的美不只是外表，也存在於內心。行為舉止上也是，就連心地也是很善良的女性吧……。我在詮釋角色上，希望也能將這些外表看不出的美或多或少傳達給觀眾。


史料上幾乎沒有驒詩的記載。在戰國時代的女性當中，我想她也不是廣為人知的女性，若是能藉由這次的戲劇讓多一些人認識她的話，我會很高興的。我也會竭盡所能演出驒詩的一生。



身為官兵衛大人的"生存希望"。


主公打算背叛信長大人（江口洋介）時，能夠阻止他的只有官兵衛大人（岡田准一）。相信若是他的話一定會有好方法，所以驒詩才寫信給官兵衛大人。但卻因此害他被囚禁。當然他也是中了村重和御著的主公（片岡鶴太郎）的計，但驒詩應該會很心痛是自己的錯。覺得他悲慘的命運都是自己惹出來的……。我想她真的為此感到很痛苦。瞞著大人救官兵衛大人，也是因為非常自責的關係吧。我也非常了解她的心情：「官兵衛大人，對不起」。


另一方面，史料中也留下了這樣的記載─驒詩是被囚禁的官兵衛的"生存的希望"。我希望接下來自己能夠好好詮釋為了官兵衛偷偷地，卻又犧牲奉獻的驒詩。


雖然如此，驒詩對主公的心意還是一點都沒變。雖然覺得官兵衛大人的意見才是正確的，還是一直思考著要如何幫助主公脫離困境。同樣的，主公對驒詩的愛也是一直沒變。雖然漸漸被孤立，被逼到極限，但還是拚命地想保護驒詩和孩子。


飾演荒木村重的田中先生，是既開朗又有趣的人，總是很關照我。小寶寶登場時，等待拍攝的空檔也是兩個人一起逗著小寶寶。我喜歡抱著小寶寶時，田中先生笑瞇瞇的表情（笑）。


這次參加『軍師官兵衛』的演出，讓我學到很多。以往我所知的戰國時代，就僅限於學校的教科書中提到的部分。這次最大的收穫就是，了解在歷史的背後還有許多運作。


因此，我想這會是齣讓年輕女性也會入迷的戲，希望接下來能有更多觀眾收看。


***********************************************************************************

「官兵衛さん、ごめんなさい」


桐谷美玲さんインタビュー


だしの生涯を
精いっぱい演じたい。


『軍師官兵衛』出演のお話をいただいたときは、自分が大河ドラマに出演するというイメージがなかったのでびっくりしました。戦国時代はもちろん、時代劇が初めてだったので不安もありましたが、大河ドラマに出演できるといううれしさのほうが勝っていました。
撮影の最初のころはとても緊張していました（笑）。しっかりリハーサルをして臨んでも、いざ本番になるとセリフが飛んでしまったり・・・今はようやく大河ドラマの現場にも慣れてきました。
今回、だしを演じて驚いたのは、戦国の女性というのは男性を支えるだけの存在だと思っていましたが、それだけではないということ。だしは、ちゃんと殿である荒木村重（田中哲司）に自分の意見を言ったり、いろいろな提案をしたりする。それは、殿のためを思ってのことなのですが、芯が強くてたくましさのある女性だなと思いました。


ただ、だしは“絶世の美女”と言われた人なので、そこにはやはり戸惑いがあります（笑）。でも私は、だしの美しさは見た目だけでなく内面にもあるのではないかと思っています。ちょっとした所作などもそうですが、心根がとても美しい女性だったのでは・・・。演じるうえでは、そういう目には見えない美しさが少しでも伝わればいいなと思っています。
だしの資料はほとんど残っていません。戦国時代の女性たちのなかでもあまり知られていない女性だと思うので、今回のドラマを通して多くの方に知ってもらえるとうれしいですね。私も精いっぱい、だしの生涯を演じたいと思っています。


官兵衛さんの
”生きる希望”として。

殿が信長様（江口洋介）を裏切ろうとしているとき、それを止めることができるのは官兵衛さん（岡田准一）しかいない。彼にならきっといい知恵があるに違いないと思い、だしは官兵衛さんに手紙を書きました。でも、そのせいで彼は幽閉されてしまいます。もちろん、村重と御着の殿（片岡鶴太郎）とのワナにはめられてしまったということもありますが、だしは自分のせいだと心を痛めているはずです。彼の悲運は自分が招いたものだと・・・。それは本当につらかっただろうなと思います。殿の目をかいくぐって官兵衛さんを助けようとしたのは、やはり自責の念がとても強かったからではないでしょうか。「官兵衛さん、ごめんなさい」という気持ちは、私にもすごくよくわかります。
その一方で、だしは幽閉された官兵衛さんの“生きる希望”だったと資料にも残されています。こっそりと、でも献身的に彼に尽くすだしを、これから演じていきたいと思っています。
とは言ってもだしは、殿への思いも変わらずもっています。官兵衛さんの意見のほうが正しいと思いながらも、同時に殿の窮地を救うことはできないかと考えているのだと思います。同じように殿もだしへの愛情はずっと変わらない。どんどん孤立して追い詰められていっても、必死でだしと子どもを守ろうとしてくれますから。
荒木村重役の田中さんは、明るくて楽しい方で、いつもよくしていただいています。赤ちゃんが登場するときは、待ち時間も２人で赤ちゃんをあやしたりしています。赤ちゃんを抱っこしたとき、目を細めてニヤッとする田中さんの顔が私は好きです（笑）。
今回、『軍師官兵衛』に出演させていただいて、学ぶことが多いです。戦国時代のことは、学校の教科書で知っているくらいでしたが、その史実の裏でいろいろなことが動いていたことを知れたのは大きな収穫でした。
そういう意味では、若い女性たちものめり込めるドラマだと思うので、これからも多くの方に楽しんでほしいです。

官兵衛さん、ごめんなさい

From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網（2014/5/18更新）：
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_30.html

[專訪] 軍師官兵衛 - 寺尾聰（徳川家康 役）


家康，就在我的腦海裡。


寺尾聰Interview


”披著狸貓皮的大野狼”。


大家說到德川家康，就會想到”狸貓老爹”。


我年輕時也演過家康（1973年‧大河劇『國盜物語』），那個時候工作人員對我說：「因為是家康年輕的時候，所以你是小狸貓喔」。我那時候還二十幾歲，也反駁過：「才不是！」。


家康是在當時的武將中，唯一建構了持續幾百年的時代基礎的男人。仔細觀察信長和秀吉的作法，累積自己的實力，當時機到來時一口氣啟動，創造新的時代。我說過能夠做到這點的，不是狸貓而是大野狼。也許他的外貌的確是”狸貓老爹”，但內在卻是大野狼。所以我認為他應該是”披著狸貓皮的大野狼”。經過了幾十年，我對家康的印象一直都沒有改變。


這次接下家康這個角色時，我也提出自己想演”披著狸貓皮的大野狼”的家康。如果可以接受這點的話，請務必讓我接這個角色。


另外還有一點，是我對製作人的無理要求。我希望能夠盡量避免用大量的台詞來詮釋家康。明明是演員，卻說自己不想說台詞，實在太過分了（笑）。但是製作人尊重我的意見，給了我不太多話的家康。雖然話不多，卻給了我有能夠好好表現演技的”時間”。所以在劇本中碰到家康有這樣的台詞時：「在下不多話」，我就想著：「啊，被寫在台詞裡了」（笑）。


如果信長和秀吉是言出必行的人，那家康便是靜靜地看著狀況，抓準一瞬間的機會，朝著獵物撲過去的人。這次我是以這樣的角度來詮釋家康。也許會跟史實有所差異。或許會有人認為：「那才不是家康」。不過這時候我最有利的說辭就是：「你是有看過家康嗎」（笑）。


另外，我和飾演官兵衛的岡田准一君，飾演信長的江口洋介君，及飾演秀吉的竹中直人君，四人一起拍海報時，攝影師對我說：「按快門的時機抓得不準，真的很抱歉」。因為不管拍幾次，我的右眼就是閉著。我就告訴他：「不是啦，我是故意閉上的」。


我認為，家康在人前和人後的表情是不一樣的。我就是忍不住這樣想著，所以這次將右眼稍微閉上，作為他在人後的表情的象徵。希望讓大家看起來像是在背後策畫著什麼一樣。


大概也會有人提出：「家康的眼睛才不沒有這樣」，但我還是會反駁：「你是有看過家康嗎」（笑）。因此這次我很自由地詮釋這個角色。只是無論是信長、秀吉或是官兵衛，身旁都有美麗的女演員，只有家康幾乎沒和女演員有對手戲。這點讓我覺得有點空虛吧（笑）。



官兵衛、長政、家康的三角關係。


在『軍師官兵衛』中，有許多既年輕又有才華的演員。


在片場這類的場所和這些年輕人碰面時，我一定會告訴他們：「我的資歷較長，和你們的片酬可能也不一樣。但對看電影和連續劇的觀眾來說是沒有關係的。只有做出好的戲劇才能獲得觀眾的掌聲，所以千萬不要客氣喔」。不過，最近的年輕演員，就算不用說也會盡量用自己的作法表現，這點也很有趣耶。


我和岡田准一君，雖然流派不同，不過都有在練居合道。拔刀時的緊張感和心境，與演員要正式拍攝時的感覺很像。另外在居合道當中，有適當的距離和適當的時機，這點也和演技上有重疊的部分。居合道和演員道真的很像。我不清楚岡田君是不是有察覺到這點，不過和他對峙時，感覺有和其他演員不同的趣味。


他很努力，很認真看待自己的工作。我想他將來會更加發揮演員的才華。如果不要這麼認真的話，可能會成為更有趣的演員吧。不過這齣戲的話，我希望他到最後都能這麼認真。


我和松坂桃李君以前也一起演過戲，從那個時候開始我就覺得他是擁有很多才華的演員。這次也有很多對手戲，我想到最後的關原之戰也一直都會有，所以很期待。


接下來，戲中將會更深刻描繪官兵衛、長政及家康的三角關係。官兵衛雖然是秀吉的軍師，但也是一國一城之主。我認為若是時機吻合，官兵衛搞不好會成為天下人。如果以這樣的觀點來看官兵衛和家康的互動，長政和家康的關係，應該會很有趣吧。


我希望以自己的方式，某種意義上違背大家對家康的印象及期待，來詮釋自己內心的家康像。

*****************************************************************

「家康は、ぼくの頭のなかにいる。」

寺尾聰インタビュー

”タヌキの皮をかぶったオオカミ”。

みんな、徳川家康といえば“タヌキ親父（おやじ）”だと言う。
若いころにもぼくは家康を演じたことがあって（1973年・大河ドラマ『国盗り物語』）、そのときのスタッフから「家康の若いころですから、子タヌキですね」と言われたんです。ぼくはまだ二十代だったけど「それは違う！」と言ってぶつかったことがありました。
家康は当時いた武将のなかで唯一、何百年も続く時代の礎をつくった男。信長や秀吉のやり方をじっくり見て、いろいろなものを自分のなかに蓄え、ここぞというときに一気に動き、新しい時代をつくった。そういうことができるのは、タヌキではなくオオカミだとぼくは言ったんです。風貌は“タヌキ親父”だったかもしれないけれど、その中身はオオカミ、“タヌキの皮をかぶったオオカミ”だったのではないかと。あれから何十年もたちましたが、ぼくの家康に対するイメージは、あのころと変わっていません。
今回、家康役を引き受けるときにも、“タヌキの皮をかぶったオオカミ”として家康を演じたい、それでよければぜひやらせてくださいと言いました。

そしてもう１つ、ぼくはプロデューサーに無茶（むちゃ）な注文をしました。セリフをしゃべることで家康を表現するのはなるべく避けたい。役者なのに、あまりセリフをしゃべりたくないと言ったんです。メチャクチャですよね（笑）。でも、プロデューサーはぼくの意思を尊重してくれて、あまりしゃべらない家康にしてくれました。そして、口数は少ないけれど、ちゃんと芝居ができる“間”はつくってくれた。ですから、台本を読んでいて「それがし口重にて」という家康のセリフと出くわしたときは、「あっ、書かれちゃった」って（笑）。
信長や秀吉が有言実行の人なら、家康は寡黙でじっくり状況を見据えて、一瞬の隙をついて獲物に飛びかかるような人だと思う。そういう感じで今回の家康像をつくらせてもらっています。それはもしかすると史実と違うかもしれない。「そんなのは家康じゃない」と言う人もいるかもしれない。でも、そのときのぼくの一番の逃げ口上は「お前さん、家康と会ったことがあるのかよ」です（笑）。

また、官兵衛役の岡田准一君、信長役の江口洋介君、秀吉役の竹中直人君とぼくの４人でポスター撮影をしたとき、カメラマンがぼくに「シャッターのタイミングが悪くてすいません」と謝るんです。何度シャッターを切ってもぼくの右目が閉じかかっているから。「いや、そうじゃなくて、わざとこうしているんだよ」って。
ぼくは自分のなかで、家康には表に見せる顔と、自分のなかにある裏の顔があると思っていて、それを自分で絶えず意識するために今回は、裏の顔の象徴として右目を少し閉じて、何か企んでいるように見せたいと思いました。
また、これも「家康は、そんな目をしていない」という人がいるかもしれないけれど、「お前さん、家康と会ったことがあるのかよ」ということですね（笑）。
ということで、今回はかなり自由にやらせてもらっています。ただ、信長にも、秀吉にも、官兵衛にも、そばに美しい女優さんがいるけど、家康だけは女優さんと絡むことがほとんどない。そこだけが、さみしいかな（笑）。

官兵衛、長政、家康の三角関係。

『軍師官兵衛』には、若くて才能のある役者がたくさん出ている。
そういう若い人たちと撮影現場というフィールドで出会ったときにぼくは必ず「おれのほうがキャリアは長いし、ギャラの違いもあるかもしれない。けど、映画やドラマを見ている人にはそんなの関係ないよ。いい芝居をしたほうにお客さんは拍手を送るのだから、遠慮することはないよ」と言ってきました。でも、最近の若い俳優は、そんなこと言わなくてもバンバン自分のスタイルをぶつけてくるから、こっちもおもしろいですね。
岡田准一君もぼくも、流派は違うけど居合（いあい）をやっているんです。本身（ほんみ／真剣）を抜くときの緊張感や心持ちは、役者が本番に入るときと似ている。また、居合には、距離的な間合い、時間的な間合いというものがあるけど、そこも芝居と重なる部分がある。居合道と俳優道は、似ているんだと思います。そこに、岡田君が気づいているかどうかは知らないけれど、彼と対峙（たいじ）するのはほかの俳優とは違うおもしろさがあります。
彼は努力家だし、まっすぐ自分の仕事と向き合って生きている。これからどんどん俳優としての才能を伸ばしていくと思います。もう少し不真面目さを覚えると、もっとおもしろい俳優になるのかもしれないけれど、このドラマに関して言えば、最後まで真面目でいいと思う。
松坂桃李君とは以前も、共演したことがあって、そのときから才能をいっぱいもっている俳優だと思っていました。今回も、一緒のシーンが多いし、最後の関ヶ原の戦いまで絡みがあると思うので楽しみにしています。

これからドラマでは、官兵衛、長政、家康の三角関係が色濃く描かれていきます。官兵衛は秀吉の軍師だけど、一国一城の主でもある。ぼくはタイミングさえ合えば、官兵衛が天下人になっていたかもしれないと思っているんです。そういう観点で、官兵衛と家康のやりとり、長政と家康の関係を見ていくのもおもしろいのではないかなと思います。
ぼくはぼくで、家康に対するみなさんのイメージや期待をある意味、裏切りながら、自分のなかにある家康像を表現していきたいと思っています。

------------------------------------------------------------------
From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網（2014/9/21 更新）：
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_58.html

[專訪] 軍師官兵衛 - 塚本高史（後藤又兵衛 役）


從又兵衛的角度來看官兵衛和長政。

塚本高史Interview

最重要的，是要表現出自己的特色。

因為我對歷史不怎麼講究，一開始聽到後藤又兵衛這個角色時，只覺得：「那是誰啊？」（笑）。

然後我調查了關於又兵衛的事，請教了解歷史的人，發現他的外貌和我相去甚遠。又兵衛好像是長得很高，毛髮濃密的大老粗。

因此，我認為與其去接近實際的又兵衛的形象，不如演出有自己特色的又兵衛。從劇本得到靈感，變形之後演出。因為是時代劇，我考慮的不是大河劇，而是用一直以來對戲劇的研究來演。我想其他比我接近真正的又兵衛形象的演員有很多，但卻指名由我來飾演，應該是期待我演出自己的特色吧。所以我一面演出自己的特色，另一方面希望能夠表現出又兵衛的心情及刻劃他與周遭人們的人際關係。雖然又兵衛是歷史人物，在史實上也有留下紀載，但我希望每一場每一場戲都能夠演出自己的實際感受。清楚自己的立場，所以不多話。以行動表現出成果。演出又兵衛這樣的形象，真的覺得他很帥氣。


遵守官兵衛大人的教誨。
就只是這樣。

又兵衛自幼失怙，官兵衛大人（岡田准一）將自己當作親生兒子來養育。又兵衛對他的敬仰就像是對父親、對主公一樣。雖然和官兵衛大人真正的兒子長政（松坂桃李）間產生紛爭和對立，但又兵衛對長政其實沒什麼想法。說沒什麼想法是有語病，但我想他對長政並沒有敵對心和嫉妒心的。是長政自己把又兵衛當作競爭對手，自己要嫉妒又兵衛的。明明自己是真正的兒子，父親為什麼只疼又兵衛。所以，為了得到父親的認同才會不顧後果亂闖。

又兵衛只是忠實地遵守官兵衛大人的教誨和說過的話。所以當長政打算違背官兵衛大人的命令或想法時，又兵衛就會提出忠告：「這樣不對」。那也不是出自對長政的嫉妒心或是對抗的心理。

自幼官兵衛大人和光夫人（中谷美紀）就將自己和長政像兄弟般養育，我想他應該也有自己是哥哥的感覺。在歷史上長政和又兵衛會漸漸敵對而分開。那個時候對又兵衛來說，應該也有這樣的心情吧：「以後我沒辦法跟在你的身邊了，要加油喔！」

**********************************************

塚本高史さんインタビュー

「又兵衛にとっての官兵衛と長政。」

大切なのは、
自分らしさを出すこと。

歴史には無頓着なので、最初に後藤又兵衛役だと言われたときは、「それ、誰？」という感じでした（笑）。
それから又兵衛のことを調べたり、詳しい方にお話を伺ったりしましたが、特に風貌は僕とかけ離れていて、又兵衛は、背が高くて、毛むくじゃらで、ごつい人物だったようです。
ですから、実在した又兵衛像に近づけるというより、自分なりの又兵衛を演じようと思いました。台本からインスピレーションを受けて、それをデフォルメして演じていく。時代ものだから、大河ドラマだからと考えるのではなく、いつもの芝居へのアプローチでやらせてもらっています。 おそらく実在の又兵衛のイメージに近い役者さんはほかにもたくさんいて、それでも僕を指名してくれたということは、僕らしさを期待されているのかなと思ったので、自分らしさを出しながら、又兵衛の心情や周りとの人間関係が浮き彫りになるように演じたいなと思いました。歴史上の人物で史実にも残っている又兵衛ですが、シーン、シーンで自分が感じたことを表現していきたいと思っています。 自分の立場をわきまえて、多くを語らない。ただ、言葉は少ないけど、行動でちゃんと結果を出す。そういう又兵衛の姿は、演じながらかっこいいなと思っています。

官兵衛さんを教えを守る。
ただ、それだけ。

幼いころに親を亡くした又兵衛を、我が子のように育ててくれた官兵衛さん（岡田准一）のことを、父として、殿として又兵衛は慕っています。官兵衛さんの本当の息子である長政（松坂桃李）との確執や対立について取り上げられることもありますが、又兵衛は長政のことを何とも思っていない。何とも思っていないと言うと語弊がありますが、長政に対してライバル心も嫉妬心も抱いていないと思います。長政のほうが、気負っているというか、勝手にライバル視したり、嫉妬したりしているのではないかなと思います。自分が本当の息子なのに、父上はなぜ又兵衛ばかりをかわいがるのか。だから、父上に自分を認めてもらうためについつい突っ走ってしまう。

又兵衛は、ただ官兵衛さんの教えや言われたことを忠実に守ろうとしているだけ。だから、長政が官兵衛さんの言いつけや考え方と違ったことをやろうとすると又兵衛は「それは間違っている」と進言する。そこにはやっぱり、長政への嫉妬心や対抗心はないんです。
幼いころから官兵衛さんと光さん（中谷美紀）に長政と兄弟のように育てられたので、お兄ちゃんのような感覚もあると思います。史実ではゆくゆく、長政と又兵衛は敵味方に別れてしまいます。そのときも又兵衛には「今度は、そばにいてあげられないけれども、頑張れよ！」という気持ちがあったのではないでしょうか。


------------------------------------------------------------------
From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網（2014/9/14 更新）：
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_57.html

對鎮房的一切，我都能產生共鳴。

村田雄浩 Interviw


為了守護土地和人們。


老實講在接下這齣戲以前，我從來沒聽過宇都宮鎮房這個名字。在戲劇中聚焦在鎮房身上的，這個『軍師官兵衛』恐怕是第一次吧。

有很多先進飾演過信長和秀吉，但在大河劇中飾演鎮房的，我搞不好是第一個。接下來我會將鎮房的形象傳達給各位。這樣一想，有種自己獲得很貴重的寶物的感覺。

我越調查越發現鎮房是個很有魅力的人物。就如同劇中的台詞：「我們祖先代代歷經四百年，一直守護著城井谷」，宇都宮家是豐前的名門。鎮房非常珍惜從祖先繼承下來的土地、一族以及在這裡生活的人民。雖然也是九州的豪傑，但在詮釋角色上，我最重視的是守護家族和人民的心情。


這次飾演鎮房時，我對於他生存方式的一切都能產生共鳴。不移動領地，除了珍惜祖先以外，也是珍惜每日在那裡生活的人民。因此他決定讓自己成為圍牆。他對臣服於拿草鞋的秀吉之下應該非常抵抗。但為了守護人民，只有這個選擇，因此下了這個決心。因為他知道武士並不是只有會打戰就好。

而且我想他知道黑田官兵衛（岡田准一）也是珍惜人民，珍惜生命的人物，如果是這個男人應該能夠信任。對官兵衛的生存方式也有共鳴。這個部分雖然在劇中沒有仔細描繪，但我想他們應該是互相尊敬吧。


讓鎮房名留青史。


「這個城井谷中一切的山川草木都是我的一部分」，由這句台詞就能夠知道，對鎮房來說土地是無法取代的。即使移封賜封其他的領地，也不會輕易接受。這點是絕對不會退讓的。


從鎮房的角度來看，即使告訴他是＂秀吉的命令＂，他還是覺得被官兵衛背叛了吧。正是因為信任，更加覺得寒心。然後決不能離開守護了四百年的土地的強烈想法，讓他發起暴動，一直持續到＂岩丸山之戰＂（9/14播出）。這場戰爭，黑田官兵衛的迷一定非常清楚，只要說到官兵衛就不能不提到，敬請期待。


在至今的劇情中，我和岡田准一君飾演的官兵衛雖然沒什麼對手戲，但我對岡田君的印象是聰明的演員。運動神經異於常人，騎馬的技術也很好，也深深感受到他身為演員的頭腦之好。例如在彩排中，提案時自己想表現的演技，會和其他場景兼顧。頭腦好的地方和官兵衛很像。和他一起演戲很愉快，是會帶給人刺激的演員。


另外我在飾演宇都宮鎮房時，覺得這個人應該要在歷史上更有名才對。我希望讓至今沒聽過宇都宮鎮房這個名字的人，知道在戰國之世的九州有這號充滿魅力的人物。然後如果可以的話，希望在歷史教科書上也能讓他登場耶（笑）。


***********************************************************************************

「鎮房のすべてに、共感できる。」

村田雄浩インタビュー

土地と民を守るために。

正直言って、宇都宮鎮房（うつのみやしげふさ）という名前を今回演じるまで、ぼくは知らなかった。おそらくドラマで鎮房にここまでしっかりスポットが当たったのは、この『軍師官兵衛』が初めてではないでしょうか。
信長や秀吉はこれまで、多くの方が演じられてきましたが、鎮房を大河ドラマで演じるのはもしかしたらぼくが最初かもしれない。ここから、鎮房のイメージが多くのみなさんに伝わっていく。そう考えると、すごい宝物をいただいたような気分です。
調べれば調べるほど、鎮房は魅力的な人物です。「我々は先祖代々、四百年にわたって、ひたすら城井谷（きいだに）を守り続けてきた」とセリフにあるように、宇都宮家は豊前（ぶぜん）の名家です。鎮房は、自分たちが先祖から受け継いできた土地、一族、そこで暮らす民を何よりも大切にしている。九州の豪傑ということもありますが、役づくりでは一族や民を守るという気持ちを最も大事にしました。
今回、鎮房を演じながらぼくは彼の生き方のすべてに共感できました。その土地を動かないというのは、先祖を大切にしているだけでなく日々そこに暮らす民のことを大事にしているということです。そのために自分が壁になろうとしている。草履取りだった秀吉（竹中直人）にひれ伏すことは、大いに抵抗があったはず。でも、民を守るためには、そうするしか選択肢がないと決断するわけです。戦うだけが武士ではないということを知っているのだと思います。
さらには、黒田官兵衛（岡田准一）も民を大切にし、命を大事にする人物であることを知り、この男なら信用できると思ったのでしょう。官兵衛の生き方には共鳴している部分もあり、そこは劇中では細かく描かれてはいませんが、お互いに尊敬し合っていたのではないかとぼくは考えます。


歴史に
鎮房の名を。

この城井谷の山川草木のすべてがわしの一部だ」というセリフでも分かるように、鎮房にとって土地はかけがえのないものです。国替えで別の領地を与えると言われても「はい、そうですか」と言えない。そこは絶対に譲れない。
鎮房にしてみれば、いくら“秀吉の命”と言われても、官兵衛に裏切られたという思いが強かったと思います。信用していただけに、落胆は大きかったはずです。そして、四百年にわたって守り続けてきた土地を離れるわけにはいかないという強い思いから一揆を起こし、“岩丸山の戦い”へと続いていきます（9／14放送）。この戦いは、黒田官兵衛ファンの方ならよく知っている、官兵衛を語るうえでも欠かせないエピソードだと思うので、ぜひご期待ください。
ここまでの展開では、岡田准一くん演じる官兵衛との絡みは多くないのですが、ぼくの岡田くんの印象はクレバーな役者さんだなということです。運動神経も人並みはずれていて、乗馬の腕前もすごいけど、役者としての頭の良さをすごく感じます。たとえばリハーサルで、自分がやりたい芝居を、ほかのシーンとの兼ね合いも考えたうえで提案する。官兵衛に似たクレバーさを感じます。一緒にお芝居をしていて楽しい、そして刺激になる役者さんですね。
また、ぼくは宇都宮鎮房を演じて、この人はもっと歴史に名を刻まれなければいけない人だと思いました。これまで宇都宮鎮房という名前を知らなかった方に、戦国の世の九州にこういう魅力的な人物がいたんだということを知ってもらいたい。そして、できることなら歴史の教科書にも登場させてほしいですね（笑）。


------------------------------------------------------------------
From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網（2014/9/7 更新）
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_56.html

[專訪] 軍師官兵衛 - 岡田准一x塚本高史

岡田"官兵衛"的日日是好日 特別對談

黑田官兵衛役 岡田准一 x 後藤又兵衛役 塚本高史

岡田准一的連載專欄「岡田"官兵衛"的日日是好日」的特別編企劃，
和飾演對官兵衛如父親般仰慕的後藤又兵衛─塚本高史對談。
兩人在12年前的人氣連續劇〈木更津貓眼〉（TBS系）中合作以後，就結下深刻的羈絆，感情很好。
這次在大河劇〈軍師官兵衛〉中睽違已久合作，請兩位談談彼此角色類型及今後看點。


──兩位睽違已久合作，有什麼感想？

塚本：我飾演的後藤又兵衛從第27回登場，所以是在中途才加入拍攝的。在〈軍師官兵衛〉拍戲現場以岡田先生為首，氣氛十分融洽。長時間拍攝雖然大家都很累，但現場的氣氛還是很開朗、溫馨。我想這的確是受到團長‧岡田先生的人品影響。

岡田：這次能和睽違已久的高史合作真的很高興。彼此的年齡都增長了，能夠像這樣一直工作是最令人高興的事。

塚本：是啊。〈木更津貓眼〉的時候，我也還十幾歲。現在進入三十歲大關後再次與岡田先生合作，真的讓人很感慨。

岡田：而且還是在大河劇合作，真是奇蹟啊。

塚本：沒想到能一起演大河劇，真是太棒了。


──對於官兵衛和又兵衛的關係，有什麼印象？

塚本：兩人的關係就像是養父子一樣，但我和岡田先生的實際年齡只差了兩歲。所以雖然一開始試著想像：「岡田先生演我的養父？」，還是抓不到感覺。不過正式開拍以後，主公（官兵衛大人）表現出黑田家家長的威嚴，在演出的時候完全不會覺得不協調。

岡田：我從以前就很喜歡後藤又兵衛這號人物，印象是既有魅力又瀟灑的武將。然後官兵衛本身也將又兵衛當作自己的親兒子一樣。戲中要表現出官兵衛對又兵衛的態度和對他投入的愛情，也是因為以前就和高史認識，所以很好演喔（笑）。


──和〈木更津貓眼〉的時期比較，兩位覺得彼此有什麼部分是沒有改變的？

岡田：再次感受到是能夠信賴的演員。從以前開始他就會將角色特質與自己重疊，在現場表現得很自然，真的很棒。這次將在長政旁邊謹慎安靜的又兵衛詮釋得很好，跟以前一樣是很有才華的演員。

塚本：岡田先生很喜歡演戲，演技也很好，專心致力於戲劇，真的讓人很尊敬。

岡田：你說得這麼認真，我會很不好意思耶（笑）。

塚本：講正經話會讓人覺得很害羞耶。不過這次岡田先生也是主角，真的是很適合演主角的人耶。不多話，在前頭引導著大家，是非常可靠的團長。該嚴肅的地方會嚴肅，該開玩笑的時候也能開得起玩笑，個性柔軟有通融性，真的很了不起（笑）。


──對黑田家族的印象？

塚本：柴田恭兵先生雖然已經殺青了，不過因為我和他飾演的老主公（職隆）有對手戲，才能夠牢牢確立又兵衛在黑田家的位置。

岡田：柴田先生既瀟灑又帥氣，已經殺青了讓人覺得好寂寞。

塚本：我也是很希望可以再跟他多演一些對手戲。我會開始打高爾夫球的契機，其實就是因為以前收到柴田先生送我的高爾夫球桿，希望有機會再請他教我打球（笑）。

岡田：飾演光的中谷美紀小姐，是很瀟灑的女性。今天飾演兒子松壽丸的若山（耀人）君到攝影棚來玩，中谷小姐事前就知道，為若山君準備了好吃的便當。能夠做到這種地步真的很了不起。

塚本：又兵衛回到黑田家的時候（第27回），感受到光夫人散發的母親的溫暖。我想能夠感受的到的原因，是中谷小姐本人很體貼的關係。然後又兵衛的對手‧飾演長政的松坂桃李君是很認真的人耶。

岡田：是很正直，不會表裡不一，非常棒的青年。聽說他現在是25歲，我自己25歲的時候，"內心"旋繞著骯髒的東西，但是在他身上完全沒有這種感覺，是很純真的人。不過有時候就是會想要捉弄他耶（笑）。

塚本：今後長政和又兵衛、官兵衛和又兵衛的關係將逐漸變化，希望我們的對手戲可以多一點。

岡田：對又兵衛來說，官兵衛是長輩，能直接接觸的場面很少，但又兵衛和長政不久之後將會對立，今後又兵衛的存在感應該會逐漸增加，真令人期待。


From NHKウイークリーSTERA（ステラ）2014年8月15日・22日（2週間合併）号